달은 카지노 가입 쿠폰 여왕
The 카지노 가입 쿠폰 Is a Harsh Mistress
1977년 미국의 싱어송라이터 지미 웹(Jimmy Webb)은 SF 소설 'The 카지노 가입 쿠폰 Is a Harsh Mistress'의 영감을 받아 같은 제목을 채용한 이 노래를 발표한다. 사실 이 곡은 본인이 직접 부르기 앞서 74년 조 카커(Joe Cocker)에게 먼저 건넸던 곡이기도 하다.
SF 소설에서 영감을 받았다고 하나 곡 자체를 들어보면 공상과학적인 요소는 전혀 없다. 오히려 지극히 추상적이고 문과적인 시선으로 써낸 듯한 이곡을 듣고 있자면 지미 웹은 그저 SF 소설이 이런 아름다운 제목을 독점하고 있다는 사실이 못마땅했는지도 모르겠다.
'카지노 가입 쿠폰 무자비한 여왕'이라니 이 얼마나 만감이 교차하면서도 낭만적인 제목인가?
그렇게 지미 웹은 밤하늘의 달을 바라보며 한없이 따뜻하고 아름다울 것만 같은 사랑이 더 이상 가질 수 없는 것이 되었을 때 얼마나 차갑고 가혹한 대상으로 돌변할 수 있는지에 대해서 쓸쓸하게 독백한다.
조 카커와 더불어 이곡을 원곡자 보다 불렀던 사람이 또 있었으니 바로 주디 콜린스(Judy Collins)이다. 75년도 발표된 이 버전은 꽤나 인상적이다. 그녀의 다른 커버 곡들에서도 드러나지만 특유의 부드럽고 포용력 있는 목소리는 기존의 노래가 가지고 있던 본래의 공간을 확장시킨다.
지미 웹이 이 곡을 밤의 노래로써 춥고 고독한 시선으로 달을 바라봤다면 주디 콜린스는어느 봄날의 오후에 뜬 풋내음 어린 '낮달'을 노래했다는 해석을 해보고 싶다.
후에도 누구라도 탐냈을 만한 이 거룩한 멜로디는 많은 가수들에게 다시 불리게 된다. 그러나 목소리가 아닌 연주로 담아내는 곡 중에서도 빼어난 작품은 탄생하게 되는데 이 곡이 바로 그렇다.
기타리스트 팻 메스니(Pat Metheny)와 베이시스트 찰리 헤이든(Charlie Haden)이 협연한 이 버전은 곡이 원래 가지고 있었던 독백의 무드를 깨고 대화의 형태로 변화 시킨다.
마치 깊은 마음의 토로를 위해 누군가를 찾아온 듯 조용히 운을 떼는 기타는 시간이 더해갈수록 어느 고해성사 속 복받치는 감정의 어느 순간처럼 자제력을 잃고 폭발한다.흔들림 없이 담담한 콘트라베이스는 그저 고개를 끄덕이며 모든 이야기를 들어주고 말없이 상대의 등을 툭툭 토닥인다.
두 사람의 대화를 듣는 것만 같은 이 연주는 마지막에 베이스가 기타의 눈물을 닦아 주고 진정된 듯한 모습으로 마무리된다.
나만의 해석이긴 하지만 또 누군가 그렇게 들었을 사람이 있을지도 모르겠다.
단 이 곡은 볼륨을 충분히 올리고 들을 필요가 있다는 것.
The 카지노 가입 쿠폰 Is a Harsh Mistress
See her how she files
그녀가 어떻게 나는지 봐
Golden salls across the sky
하늘을 가로지르는 금빛 항해를
Close enough to touch but careful If you try
만질 정도로 가까이 가더라도 조심해
Though she looks as warm as gold
그녀는 금처럼 따뜻해 보여도
The 카지노 가입 쿠폰's a harsh mistress
달은 카지노 가입 쿠폰 여왕
The 카지노 가입 쿠폰 can be so cold
아주 차가울 수 있어
Once the sun did shine
해가 비출 때
Good lord, It felt so fine
신이여, 아주 좋았어요
The 카지노 가입 쿠폰 a phantom rose
카지노 가입 쿠폰 환영의 장미라
Though with the mountains and the pine
산에서 소나무와 있다 하더라도
Then the darkness fell
어둠이 지면
The 카지노 가입 쿠폰's a harsh mistress
달은 카지노 가입 쿠폰 여왕
It's hard to love her well
그녀를 사랑하기 쉽지 않아
I fell out of her eyes
그녀의 눈과
Fell out of her heart
그녀의 마음과 싸우자
Fell down on my face
내 얼굴을 위로 떨어졌어
I tripped and missed my star
난 넘어져 내 별을 잃어버리고
Fell and fell alone
혼자 뚝 떨어졌지
The 카지노 가입 쿠폰's a harsh mistress
달은 카지노 가입 쿠폰 여왕
The sky is made of stone
하늘은 돌로 되어 있어
The 카지노 가입 쿠폰's a harsh mistress
달은 카지노 가입 쿠폰 여왕
She's hard to call your own
그녀를 네 것이라고 부르기 힘들어
