탄핵정국에는 링컨의 카지노 게임 선언이 필요하다
링컨의 '카지노 게임의 날' 지정 선언문 (1863년)
링컨의 카지노 게임의
미국 상원은 인간과 국가의 모든 일에 있어 전능하신 하나님의 절대 권위와 공의로운 통치를 경건히 인정하며, 대통령에게 국가적 기도와 겸손의 날을 지정해 줄 것을 결의로 요청하였습니다.
또한, 국가와 개인 모두가 하나님의 절대적 주권에 의지함을 고백하고, 겸손한 슬픔으로 자신들의 죄와 허물을 자백하며, 진실한 회개를 통해 자비와 용서를 구해야 한다는 확신 아래, 성경과 역사가 증명한 “여호와를 자기 하나님으로 삼는 나라가 복이 있다”는 숭고한 진리를 인정합니다.
우리는 하늘의 가장 탁월한 축복을 받아왔으며, 오랜 세월 동안 평화와 번영 속에 보존되어 왔고, 인구, 부, 권세에 있어서 다른 어떤 민족보다도 크게 성장해 왔습니다. 그러나 우리는 하나님을 잊어버렸습니다.
우리에게 평화를 유지하고 번성하게 하시며 부유하고 강하게 하신 은혜로운 손길을 잊었으며, 마음의 기만 속에서 이 모든 복이 우리 자신의 탁월한 지혜와 미덕에서 비롯되었다고 헛되이 상상해 왔습니다. 연이은 성공에 도취된 우리는 하나님의 은혜와 보호가 필요하다는 감각을 잃었고, 우리를 창조하신 하나님께 카지노 게임하는 것을 자만 속에 잊어버렸습니다.
그러므로 이제 우리는 하나님의 진노 앞에 자신을 낮추고, 국가적 죄악을 자백하며, 자비와 용서를 위한 기도를 드려야 합니다.이에 상원의 요청에 따라, 그리고 그 견해에 전적으로 동의함을 표하며, 1863년 4월 30일 목요일을 ‘국가 겸손과 금식, 기도의 날’로 지정합니다.
"전 국민에 대한 요청" 모든 국민은 평소의 세속적 일상을 중단하고, 공적 예배 장소 또는 각자의 가정에서 경건하게 하루를 보내며, 이 엄숙한 날에 합당한 종교적 의무를 성실히 감당할 것을 요청합니다.
"회개와 카지노 게임의 중요성"이 날을 통하여 우리는 하나님의 가르침에 따라, 우리 민족의 죄가 용서받고, 분열되고 고통받는 이 나라가 과거의 화합과 평화의 상태로 회복되기를 희망합니다.
이 선언문의 실행을 위한 모든 사항을 성실히 이행할 것을 당부하며, 우리는 하나님의 가르침과 응답에 대한 소망 속에 겸손히 안식할 것을 다짐합니다.
증거로서,나는 이 카지노 게임문에 서명하고, 미합중국의 인장을 날인합니다.
1863년 3월 30일, 워싱턴 시에서
미합중국 독립 87주년 기념
에이브러햄 링컨대통령
*출처:Proclamation 97—Appointing a Day of National Humiliation, Fasting, and Prayer
