카지노 가입 쿠폰 류를 바라보는 우려의 시선
번역
출처 - 유트브 채널 (good job)올해 20회째를 돌파한 <일본 경제 스페셜 : 캄브리아 궁전, 메인 진행을 맡고 있는 소설가 무라카미 류, 그의 변화에 시청자들의 걱정 어린 목소리가 커지고 있다.
2006년 4월부터 시작한 <캄브리아 궁전은 일본 경제를 지탱하고 있는 경영인이나 저명인사, 정재계인사를 게스트로 초청하는 프로그램이다. 그리고 초청된 게스트의 활동을 소개하는 일상 영상과, 스튜디오 진행자인 무라카미 류, 고이케 에이코와의 담화를 교차시키며 진행되는 방송이다.
스튜디오에서 이야기하는 카지노 가입 쿠폰 류의 발음에 대한 우려가 커지고 있다는 것이 문제의 골자다. 그의 좋지 못한 발음에 대해서는 지난 몇 년 동안 계속 지적되어 왔으나, 최근 방송 이후로 “오랜만에 캄브리아 틀었는데, 카지노 가입 쿠폰 류… 좀 심하지 않아? 보고 있는 쪽이 더 불안하네”, “캄브리아 궁전을 오랜만에 봤는데, 카지노 가입 쿠폰 류의 발음이 어눌해서 무슨 말인지 하나도 이해 못 했어. 이거 좀 위험해 보이는데, 괜찮은 걸까?“ 등, 그의 좋지 못한 발음에 대한 우려가 증폭되고 있다.
(예능 리포트 인용)
직전 방송(04월 10일분) <전 국민이 아는 10조 원의 기업 ‘대일본인쇄’의 전모에는 ‘대일본인쇄’의 기타지마 요시나라 사장이 게스트로 출연했다. 서점의 수가 지난 20년 동안 급격하게 줄은 것을 두고 ”책 문화를 지키고 싶다“라고 말한 기타지마 사장.
“특별히 일본의 출판물은 큰 폭으로 줄어들고 있다”는 그의 설명을 듣더니, 무라카미 류가 “저는 이제 책을 읽지 않게 됐습니다”라고 말했다. 이를 옆에서 듣고 있던 고이케 에이코는 깜짝 놀란 표정을 지어 보였다. 무라카미 류는 계속해서 “종이로 된 책을 읽는 사람은 없는 거 같습니다만, 지하철에서”라고 말했고, 기타지마 사장은 “지하철에서는 없는 것 같습니다”라고 웃는 얼굴로 응수했다.
또 기타지마 사장이 책을 읽는 기회가 줄어들수록 “지식의 정도가 낮아질 위험성이 있다”라고 지적하자, 카지노 가입 쿠폰 류는 “지하철에서는 스마트폰을 해야죠”라는 말을 늘어놓았다.
이 방송 직후, “진행자 카지노 가입 쿠폰 류의 말이 날이 갈수록 듣기 어려워지는 느낌이다… 열심히는 하고 있는데 말이지”, “카지노 가입 쿠폰 류의 발음 진짜로 심하다니까”, “오랜만에 캄브리아 궁전 봤는데, 카지노 가입 쿠폰 류가 노인이 되어버렸네. 이빨이 없는 건가? 발음 정말 안 좋군” 등, 발음 지적이 끊이지 않았다.
‘어눌하다’라는 지적이 높아지고 있듯이, 자막 없이는 상당히 알아듣기 힘든 수준이다. 병이 있는 것은 아닐까라는 지적도 있는데, 단순히 고령에 의한 구강기능 저하일 가능성도 있다. 과거 예방 치의학 선구자로 알려진 치과 의사가 출연했을 당시, “스무 살부터 이곳에 다녔는데, 충치도 생기지 않았고, 이를 뽑지 않고 살아도 된다고 생각한다”라는 카지노 가입 쿠폰 류의 발언으로 미루어볼 때, 치아에는 충분한 신경을 쓰는 것 같다는 것이 복수의 소식통의 의견이다.
4월 3일 방영된 <20주년 돌파 스페셜!에서는 2006년 첫 회부터 현재까지 방영된 54편이 요약 방송됐다. 20년의 세월이 지나는 동안, 카지노 가입 쿠폰 류의 발음은 나빠졌으나, 그의 날카롭고 총명한 화술을 좀 더 보고 싶은 마음이다.
야후 재팬 기사 원문
https://news.yahoo.co.jp/articles/91901ddaf1cd2d252be9be973aca42e6378ec608
유튜브 캡처
https://youtu.be/M-KSeWtRliQ?si=X1slZQXDK6QiG4iN
