한 흑인의 죽음이 폭동에 이르기까지
지난주 화요일, 딸이 미네아폴리스에서 경찰이 흑인을 죽인 사건을 아느냐고 물었다.
"응, 뉴스 읽었어."
"It is really outrageous, so I signed the petition."
(완전 격분할 일이라서 나도 청원서에 서명했어)
뉴스 헤드라인과 기사 몇 줄을 분명히 읽었지만, 그 뉴스는 내 시선을 잡지 못했었다. 경찰이흑인을죽인사건은미국에서뉴스거리가아니니까.그런데 딸의 말을 들으니 뭔가 심상치 않은 것 같아서 뉴스와 공개된 비디오를 찾아보았다. 건장한 백인 경찰이 흑인을 땅에 쓰러뜨리고 목을 무릎으로 누르고 죽을 때까지 기다리는 장면은 너무 충격적이었다. 어떤 사건의 한 장면은 전체 사건과 반대되는 메시지를 전할 수도 있으므로 나는 선동적인 비디오 장면에 휩쓸리는 것을 경계하는 편이다. 다양한 각도에서 촬영한 장면을 몇 개 더 찾아서 보았는데 경찰이 흑인을 죽였다는 묘사 이외에 이 사건을 묘사할 수 있는 표현은 없었다.
구경꾼들이 둘러서서 촬영하고 있는데 경찰이 공개적으로 사람을 죽인다?
테러범이 현장에서 잡혔나?
주요 언론은 유료 구독자에게만 자세한 기사를 공개하여 볼 수 없었다. 페이스북 카지노 쿠폰 플로이드 서포트 그룹에 가입하니 벌써 가입자수가 상당했고(4000명 정도? 정확한 수는 기억이 안 난다) 시시각각 정보가 올라왔다. 대부분의 포스트에서는 충격에 휩싸이고, 깊이 상처 받고, 분노한 사람들의 절규가 들렸다. 그 가운데 사실임이 입증되는 기록들도 많았는데 아무리 읽어봐도 전혀 복잡할 것이 없는 사건이었다. 사건의 개요는 이렇다.
흑인이<컵푸즈라는잡화점에서물건을계산하면서20달러짜리위카지노 쿠폰폐를내민다. 종업원이주인에게어떻게할까요? 묻는다. 주인은경찰에신고하라고한다. 경찰은즉각출동해서아직가게주위에있던카지노 쿠폰플로이드를체포한다. 카지노 쿠폰는약에취해있는것처럼보이지만, 경찰을Sir(선생님)이라고칭하며순순히체포에응한다. 하지만경찰은카지노 쿠폰를바닥에쓰러뜨리고무릎으로카지노 쿠폰의목을짓눌러숨을못쉬게한다. 놀란종업원은뛰어들어가가게주인에게경찰이사람을죽이고있다고한다. 가게주인은경찰에경찰이사람을죽인다고신고하지만아무도오지않는다. 카지노 쿠폰는몇번이나"I can't breathe"(숨을못쉬겠어)라고호소한다. 경찰은전혀놓아주는기색이없고옆에있던다른경관세명도동요하지않는다. 구경꾼들이"저사람진짜숨못쉬잖아요. 그만둬요" 하는목소리가 들린다. 하지만경찰은꿈쩍도하지않는다. 카지노 쿠폰는목이마르다고한다. 카지노 쿠폰는눈을부릅뜬다. 엄마가보고싶다고한다(카지노 쿠폰는40대남성이며카지노 쿠폰의어머니가죽은지1년이넘었다). 코에서피가흐른다. 방광이먼저힘을빼고차아래로오줌이흥건하게흐른다. 숨이끊어진다. 경찰은그후에도2-3분 동안목을누르고있다가구급대를부른다. 무릎으로목을찍고짓누르고있던시간은8분이넘는다. 구급대는심폐소생술이나어떠한조치도취하지않고시체를운반하듯카지노 쿠폰를구급차에싣는다.
아래는 카지노 쿠폰를 죽인 백인 경찰인 데릭 쇼빈이 당일 경찰에 제출한 보고를 바탕으로 미네아폴리스 경찰이 발표한 보도자료이다.
[요약 번역] 경찰진압 과정에서발생한의료사고로남성한명이사망했다. 월요일저녁8시경찰은위카지노 쿠폰폐신고를받고즉각출동했다. 용의자가청색차량위에앉아있는데약에취한것처럼보인다고했다. 경찰두명이용의자를발견하고차에서나오라고했다. 용의자는경찰에게물리적으로 저항하였고, 경찰은용의자를끌어낸뒤수갑을채웠는데, 용의자가건강에이상이있는것처럼보였다. 경찰은구급차를불러서인근병원으로이송했지만곧사망했다. 무기를사용한사람은없었다. 미네소타경찰은범죄 검거국에사건수사를요청했다. 다친경찰관은없다.
백주대낮에 많은 사람이 보는 앞에서 백인 경찰이 흑인을 떳떳이 죽일 수 있는 것도 충격이지만 사람들을 거리로 내몬 것은 그다음에 일어난 일이다.
이충격적인장면이소셜미디어를도는동안, 미네아폴리스경찰은데릭쇼빈경관에게혐의점을발견할수없으며, 쇼빈이무죄라는증거가유력하다면서쇼빈의체포를거부했다. 그동네흑인들은경찰서로, 카지노 쿠폰가죽은상점앞으로, 카지노 쿠폰의집으로, 쇼빈의집으로몰려가슬퍼하고위로하고항의했다. 쇼빈은자기집안에피신하며음식을배달시킨것으로보인다. 쇼빈은사람을죽이고밥이목에넘어가는인간임에분명하다. 쇼빈의집을둘러싼성난흑인들은배달원들을돌려보냈다. 이윽고경찰부대가투입되어쇼빈의집을보호하기시작한다.
다음날, 경찰은 카지노 쿠폰의 부검 보고서를 발표했다.
"부검 결과 플로이드가 질식사로 죽었다는 아무런 증거가 없다. 플로이드는 관상동맥 질환과 고혈압성 심장 질환 등 기저질환이 있었다. 여기에 체내에 남아있던 약물이 사망에 기여 원인이 되었다."
의료인, 법조인, 판사 등도 의견을 낸다.
"암환자가총을맞고, 총알이머리에박혀서죽었으면그는암이아니라총상으로죽은것이다. 기저질환이있으므로질식사가아니라는것은말이되지않는다."
사람들이거리에서시위를벌이기시작했다. 시위대에는흑인이많았지만백인들도가세했다. 사람들은맨주먹을치켜들고"Black Lives Matter"(흑인목숨도중요하다)를외쳤다. 경찰이평화로운시위대에게체류탄을발사하고, 페퍼 스프레이를면전에뿌리고곤봉으로때리고발길질하고짐승처럼질질끌고체포하는장면은소셜미디어를통해계속퍼졌다. 내내 침묵하던트럼프는"슬픈일"이라고짤막하게코멘트했다. 이억울한일을들어주는공권력은어디에도없었다.
시위는 폭동으로 변하기 시작할 무렵 페이스북에는 카지노 쿠폰를 살해한 데릭 쇼빈 경관을 옹호하는 그룹이 생기고, 그들도 활동에 나섰다. 아래 원본 비디오 화면은 상점 약탈이 일어난 첫날 촬영한 것이다.
화면에서 한 남성이 망치를 들고 상점 창문을 모조리 깨면서 걸어간다. 한 흑인 여성이 뒤를 따라가면서 부른다. "Sir, wait please." (선생님, 잠깐만요-대충 이런 말이 나왔는데 이 비디오가 삭제되었는지 지금 찾아볼 수 없다.) 한참을 따라가니 남성이 걸음을 멈추고 돌아본다. "You don't need to do this, sir." (이러시면 안 되지요.) 그런데 방독면 뒤에 있는 얼굴은 동네 사람들에게 익숙한 백인 경관 얼굴이었다. 사람들은 체류 가스를 맞고 타들어가는 피부를 식히기 위해 우유를 사러 상점에 들어가지만 상점에서는 시위대에게 우유를 팔지 않는다. 약탈이 시작된다.
이제 언론에서는 백인 경찰이 어처구니없이 흑인을 살해한 사건보다 약탈과 폭동을 더 크게 다룬다. 트럼프는 연이어 트위트를 날려서 여기에 불을 지핀다.
트위터는트럼프의트윗이폭력찬미를금지하는트위터규정에반한다고지적했지만막지는않았다. 트럼프의트윗과경찰의대처는불과몇주전외출금지명령에항의하는트럼프지지자들이온갖총으로중무장하고미시간주지사관저앞에서시위를벌였을때와극명한대비를이룬다. 당시트럼프는"그들은(무장한 사위대는)좋은사람들인데그냥화난것뿐이야"라며시위대를옹호하는트윗을날렸고, 경찰은시위대를보호하기에급급했다. 그시위대는모두백인극우주의자들이었다.
시위가 거세지자 마지못해 쇼빈 경관을 체포했다고 하는데 체포 장면은 어디에도 나오지 않으며, 혐의는 3급 살인, 즉 과실치사라고 발표했다. 흑인의 죽음은 억울하거나 말거나 호소할 것이 없다고 못 박은 결정이다.
흑인 여성인 시카고 시장이 여기에 공개적으로 답변을 내놓았다.
"트럼프에게 할 말은 딱 두 단어다. F로 시작해서 U로 끝난다"
버락 오바마 전 대통령은 "모두 평범한 일상으로 돌아가고 싶어 하지만 경찰이 흑인을 죽이는 평범한 일상으로 돌아가서는 안 된다"라는요지의 성명을 발표했다.
버니 샌더스 전 대통령 후보는 "미국의 뿌리 깊은 문제를 언젠가 논의해야 한다면 지금이 그때이다"라는연설을 유튜브와 페이스북 등에 올렸다.
시위는 점점 거세지고 전국적으로 걷잡을 수 없이 번져나가서 내가 사는 샌디에이고에서도 어제 쇼핑몰이 불에 타고 고속도로가 시위대에 점거되었다. 거의 30년 전 LA 폭동에서 큰 피해를 입은 한인들은 더욱 공포를 느끼고 있다. 폭력 시위만 일어나는 것은 아니다. 시위대 중에는 거리에 카지노 쿠폰가 살해될 당시의 자세로 엎드리거나 주먹을 들고 무릎을 꿇고 앉아 시위하는 사람들도 있다. 그런데 미국에서는 이런 방법으로 정의가 실현될 수 없음을 미국 200년 역사가 말해준다. 시위대의 폭동과 사회 불안, 바이러스, 이후의 생계 모든 것이 두렵지만 지금은 시위를 막을 수 있는 때가 아니다.