지은의 은밀한 생활 (2)

2025-05-01T08:08:02Z

링크를 눌러 음악을 들으면서 읽으면 더 좋습니다 점심을 아이스크림으로 때운 덕분인지 오후 업무를 시작할 때 몰려오는 노곤함이 없었다. 오래간만에 머리도 맑고 컨디션도 좋지만 딱히 맑은 머리와 최상의 컨디션으로 해야 하는 일은 없다. 지은은 그저 퇴근 전까지 쓸데없는 소통과 돌발 업무를 줄이기 위해 눈을 모니터에 고정하고 키보드를 두드리면서 최대한 ‘(뭘

지은의 은밀한 생활 (1)

2025-04-26T03:17:06Z

링크를 눌러 음악을 들으면서 읽으면 더 좋습니다 엘라 피츠제럴드가 <Over The Rainbow>의 마지막 소절을 앞두고 호흡을 집중한 순간, 12시 45분 알람이 울렸다. 지은은 한숨을 내쉬며 이어폰을 귀에서 잡아 뜯었다. 사무실로 돌아가야 하는 시간은 이토록 무신경하게 찾아온다. 입안에 머물러 있던 바닐라 아이스크림 향기도 사라졌다. 카페 통유리 창

스타워즈 2 &카지노 게임;카지노 게임; 3 - 파드메 아미달라 명장면 - Polyglot Diary - N개국어로 영화 보기

2025-03-28T07:46:27Z

Polyglot Diary - N개국어로 영화 보기 허술했던 <Star Wars 1 – 보이지 않는 위험>의 온 우주의 신들이 도왔다고 밖에는 이해할 수 없었다. (참고 : 스타워즈 1 - 신화의 시) 성공을 통해 자신감을 얻어서일까. 조지 루카스는 <Star Wars 2 – 클론의 습격>과 <Start Wars 3 – 시스의 복수>에서는 실력을 제대로 발

Always Remember Us This Way - 3개 국어 가사 습작 - 팝송에 한국어/일본어 가사 만들기

2025-02-18T20:59:22Z

나는 사랑은 좋아하지만 사랑을 주제로 한 드라마나 영화는 거의 보지 못했다. 굳이 '보지 못했다'라고 표현하는 것은 의지를 담아 '보지 않았다'는 것은 아니라는 뜻이다. 영화나 드라마의 주제가 사랑일 경우 좋아하는 배우가 나온다 하더라도 급격하게 지루해지고, 스토리와 대사에 집중을 못 하게 되어 (영화라면) 딴 생각을 하거나 (드라마라면) 시청을 중단하곤

오마이걸 - 비밀정원(Secret Garden) - 3개 국어 가사 습작 - K-POP에 영어/일본어 가사 만들기

2024-09-18T02:16:12Z

오마이걸 <비밀정원>의 콘셉트가 '인어공주'였다는 이야기를 듣고 갸우뚱했다. 뮤직비디오에 니모 닮은 아이들도 나오고 고래도 나오긴 했지만, 파랑새도 나오고 은빛 사슴도 나온단 말이지. 다시 들여다보니 유아가 하늘을 향해 손을 뻗는 장면이 에리얼 오마쥬였던 거구나 했지만, 그래도 인어공주보다는 범(?) 디즈니 오마쥬에 가까운 느낌이었다. 마지막 코러스 뒤에서

월터의 상상은 현실이 된다 ➃ - Polyglot Diary - N개국어로 영화 보기

2024-10-13T10:14:00Z

본 편은 스포일러를 포함하고 있습니다. 아직 영화를 보지 않으신 분들은 보고 오시길 권합니다. 마지막 편은 에드나(셜리 맥클레인)의 시점에서 시작하고 싶다. 에드나는 남편과 함께 열일곱 살이 된 아들 월터를 위해 선물을 준비했다. 커다란 배낭과 여행수첩, 그리고 유럽 여행. 아들의 마음속 머릿속에서 몽글몽글 피어오르는 꿈망울을 새로운 세상을 호흡하면서

아무로 나미에 Wonder Woman - 3개 국어 가사 습작 - J-POP에 한국어/영어 가사 만들기

2024-05-05T00:29:01Z

내가 성장기를 보냈던 20세기에는 '사랑하니까 떠나는 거야'라는 가사가 범람했었다. 난 심금을 울리는 멜로디에 저 가사를 한 줄 넣은 노래, 멜로디가 내 취향이 아니어도 저런 가사가 없는 노래 중 딱 하나만 골라서 평생 들어야 한다면 망설임 없이 후자를 고르는 쪽이었다. 아름다운 이별이 있을 수 있다는 것도, 사랑을 해도 이별하는 경우도 있다는 것도 알게

아이유 - 분홍신(The Red Shoes) - 3개 국어 가사 습작 - K-POP에 영어/일본어 가사 만들기

2024-10-13T10:14:07Z

동화를 좋아한다. 동화가 유일한 읽을거리였던 시절에는 좋아하는 이야기와 싫어하는 이야기가 있었던 것도 같은데, 동화만 읽기엔 나이가 많아져 버린 다음부터는 동화라는 장르 자체를 좋아하게 되었다. 그중에서도 가장 좋아하는 건 동화를 진화시킨 이야기다. 인생 최초의 호러물은 <빨간 구두>였다. 도끼에 잘린 발이 빨간 구두에 담겨 핏발자국을 찍으며 영원히 스텝

It's Only A Paper Moon - 3개 국어 가사 습작 - 팝송에 한국어/일본어 가사 만들기

2024-10-13T10:14:10Z

작사 공부를 시작한 지 3개월이 되었다. 수업 첫날, 선생님이 이제부터 음악방송을 편하게 보지 못하게 될 것이라고 했는데 비슷한 증상이 생겼다. 모든 노래가 가이드로 들리는 증상. 작사가 워너비라면 누구나 겪을 증상에 폴리글롯 워너비 녀석이 합류하자 멀쩡한 노래를 어설프게 다른 언어로 바꾸는 자아가 태어나 머릿속이 피곤해졌다. 이럴 바에야 제대로 습작을 하

월터의 상상은 현실이 된다 ③ - Polyglot Diary - N개국어로 영화보기

2024-05-24T02:41:07Z

LIFE의 모토를 따라 그린란드 누크행 비행기에 오르는 월터. 지난 회에 보았지만 명장면이므로 다시 한번 보면서 이번 회를 시작해 본다. “That is the purpose of LIFE” 가 쓰여 있는 활주로를 지나 바다를 위를 가로지르는 빨간 에어 그린란드 비행기 모습은 마치 ‘세상의 진실’을 상징하는 매트릭스의 빨간약처럼 보인다. 누크 공항에 도

스타워즈 1, 신화의 시작 - Polyglot Diary - N개국어로 영화보기

2024-03-08T13:46:09Z

신화를 좋아하는 청년 조지 루카스의 조국은 하필이면 건국 신화가 없는 미국이었다. 신화가 있는 나라로 이민을 가는 대신 스스로 신화를 만들기로 결심한 청년은 각종 신화와 전설은 물론 관련 이론서까지 섭렵하더니, ‘스타 워즈(Star Wars)’라는 신화라기엔 너무 평이한 이름의 우주 전설을 만들어 조국의 201번째 독립기념일을 기념하려는 뜻을 세웠다. 발

월터의 상상은 현실이 된다 ② - Polyglot Diary - N개국어로 영화보기

2024-05-24T02:32:27Z

월터의 상상은 현실이 된다 ① 에서는 영화의 배경과 월터의 캐릭터에 대해 알아보았다. 필름 시대의 역사와 함께 한 <라이프>, 라이프지와 인생을 함께 해 온 월터. 새로운 시대 앞에서 마지막 호를 준비하고 있는 잡지처럼 필름 원화 관리자 월터의 인생에도 새로운 시대가 오고 있다. 두 번째 파트에 들어가기 전에 레고 월터 미티 에디션을 감상하자. 월터는

우주의 문을 여는 언어 - Polyglot Diary - N개국어로 영화보기

2024-02-07T09:46:43Z

Polyglot Diary - N개국어로 영화보기 1966년, ‘아무도 가지 않았던 곳으로 용감한 여정(To boldly go where no man has gone before)’을 시작한 <스타트랙(Star Trek)>은 미국 대중문화에서 PC(political correctness)를 성공적으로 도입한 최초의 작품이라고 할 수 있다. 통신 장교 니오타

월터의 상상은 현실이 된다 ① - Polyglot Diary - N개국어로 영화보기

2024-05-24T02:31:50Z

폴리글롯 놀이를 시작하게 된 것은 인생영화 <월터의 상상은 현실이 된다(The Secret Life of Walter Mitty)> 때문이었다. 좋아하는 영화는 셀 수 없지 많지만 단 하나의 영화를 뽑으라면 단연코 <월터의 상상은 현실이 된다>이다. 소설을 쓰는 사람이 된다면 반드시 오마쥬를 하리라 마음 먹은 영화이기도 하다. 영화의 내용은 가 본 곳도

프롤로그 Fake it until you make it - Polyglot Diary

2024-03-08T13:47:37Z

낯선 언어는 매혹적이다. 어린 시절에는 지구의 모든 언어와 외계 행성 언어 두어 개쯤 구사하는 게 꿈이었다. 이게 불가능하다는 것을 깨닫고 나서도 어족 별로 하나씩은 배워야 한다던가, 대륙 별로 빠짐없이 배워야 한다던가, 동북아시아 언어는 섭렵해야 한다던가, 판타지 소설을 읽으면 고대 노르드어나 켈트어를 배워야 한다던가(장래희망: 고대 노르드어 특기자로 발

Angela Gus