며칠째 장마가 이어지고 카지노 게임 사이트. 신기하게도 끝장을 보겠다는 듯 하늘에서 비가 쏟아지다가도 순식간에 '땡볕'이라는 단어가 떠오를 정도로 날씨가 맑아졌다. 그러다가 다시 또 비가 오는 날씨의 반복. 내가 일하는 집안은 뒤죽박죽인 날씨에 따라 밝아지기도, 어둑해지기도 했다. 책상 옆 따스한 주황빛의 전구를 켜고 노트북 앞에 앉았다. 빛이 꽤 밝아서 뒤쪽 책장에 조금 산만하게 꽂혀 있는 책들까지 보인다.
최근에는 일할 때도 장마처럼 변덕스러운 날이 많았다. 비가 그치고 선선한 바람이 몸을 스치는 날처럼 일이 꽤 순조롭게 풀릴 때도 있었고, 빨래도 바싹 마르기 어려운 꿉꿉한 날처럼 찝찝하게 진행될 때도 있었다. 후자와 같은 날에는 왠지 자신의 업무 실력이 한없이 부족하게 느껴지곤 했다. 이렇게 비에 흠뻑 맞아 춥고 공허한 기분이라도 어쩌겠는가? 다음에 더 잘해보자고 자신을 토닥이며 일할 수밖에 없었다. 장마 같은 기분에서 조금은 벗어난 지금 되카지노 게임 사이트보니 물론 정말 나의 부족한 부분이 존재했을 수도 있지만, 그것보다는 내 머릿속이 비구름으로 가득 차서, 즉 나의 정신력이 약해져서 쉽고 즐겁게 할 수 있는 일도 굽이굽이 카지노 게임 사이트서 꾸역꾸역했던 것 같다.
힘들 때는 가끔 번역 업무를 처음 시작했을 때가 떠오르곤 했다. '카지노 게임 사이트'을 되찾고 싶었는지 그렇게 사고가 흘러갔다. 문득 이 일을 처음 시작했을 때의 마음가짐으로 일하고 싶다는 생각이 들었다. 내가 닮고 싶은 위인의 책에는 '언제나 처음 시작했을 때의 마음을 잊지 않았기에 지금의 내가 존재한다'는 문구가 있는데, 나로서는 엄두가 나지 않는 일이라 존경심이 샘솟았다. 어떻게 사람이 처음 시작할 때의 마음가짐 그대로 오랜 기간 일할 수 있는 걸까?
눈을 감고 번역 일을 처음 시작했을 때 마음가짐이 어땠는지 단어로 떠올려봤다. 절박함. 두려움. 과감함. 자유로움. 열정. 노력, 노력, 어쨌든 또 노력. 떠올린 단어 중에서 열정과 노력하던 마음은 지금도 갖추면 좋을 것 같긴 하다. 자유로움은 지금도 그러하니 가져올 필요가 없고, 과감함 대신에는 나름대로 터득한 능숙함과 신중함, 숙련된 모습이 있다.
조금 더 객관적으로 과거를 바라보기 위해 책장으로 시선을 옮겼다. 책장에는 내가 처음으로 세상에 낸 책이 있고, 거기에는 당연히 나의 프로필이 카지노 게임 사이트. 그야말로 열정맨이던 시절이라서 프로필 소개도 길다. 무표정하게 긴 프로필을 읽다가 마지막 문구에 풉! 웃음이 터졌다.
'누구나 한 번 보면 빠져들 수 있는 흡입력 있는 번역물을 만드는 게 꿈이다'
푸하하. 5년이 지난 지금은 절대 안 쓸 문구다. '열정 폭발'이라는 단어가 저절로 떠오른다. 지금은 오역하지 말고 자연스럽고 빠뜨린 번역 없고 문제없으면 오케이, 여기에 센스가 있으면 더 좋긴 하다. 하지만 한 번 보고 빠져들 정도의 흡입력 있는 번역물을 만들겠다는 엄청난 포부를 가지고 처음부터 임하지는 않는다. 물론 가장 좋은 번역물을 만들려고 노력은 하지만 말이다. 당시 내가 왜 이렇게 글을 썼을까? 아마 이 책에 참여한 다른 작가님들보다 더 눈에 띄면서 특이한 표현을 써서 내 열정을 드러내고 싶었던 것 같다.
어떠한 일을 처음 시작할 때 지닌 열정과 과감함은, 5년이 지난 지금 웃음이 터진 나처럼 때로는 과도하다고 느끼게 하는 요소가 될 수 있다. 이제는 열정과 과감함이 필요 없다는 말이 아니다. 처음 이 일을 시작했을 때는 실적이 거의 없었기에 과감하고 공격적으로 나를 알려야 했다. 하지만 시간이 지난 지금은 현재 필요한 부분에 집중하는 게 좋다. 어느 정도의 열정을 가지고 가면서, 지금까지의 경험과 실적을 바탕으로 유연하게, 지속적으로 이 직업을 유지해 나가야 한다.
유쾌함, 재미, 여유.현재로서는 이 세 가지를 지속적인 프리랜서 생활을 꾸려나가기 위해 가꿔야 할 요소라고 결론지었다. 매일 눈앞에 펼쳐지는 일본어를 한층 흥미와 유쾌함을 지니고 보면 더 유연하게 일할 수 카지노 게임 사이트. 너무 당연한 말이라고? 당연한 말이지만 계속 일하다 보면 잊을 때가 많다. 우리의 뇌는 우리 생각보다 단순해서 마음가짐에 따라 자주 바뀐다. 재미카지노 게임 사이트고 생각하면 뇌는 재미카지노 게임 사이트고 받아들일 때가 많다. 익숙해져 긴장감이 조금 떨어진 일이라도, 잘 해낼 수 있을지 걱정되어 망설이게 되는 일이라도 한 번 웃고 즐기는 마음으로 시작해 보자. 어렵다고 생각한 일도 의외로 쉬울 때가 많다.
그 외 지속적인 프리랜서 생활을 영유하기 위해 필요한 것에는 체력도 있지 않을까. 요즘은 일을 하다가 시간을 내어 수시로, 이것저것 시도하면서 운동한다. 나는 카지노 게임 사이트 지속적인 프리랜서 생활을 위해 올바른 방향으로 가고 있다고 믿으면서.
